Transform Your English Name Into Chinese

Get a culturally authentic Chinese name based on pronunciation and meaning

Enter Your English Name

Name Gallery

See what others have generated

Michael
李明辉
Bright wisdom
Emma
王雅琳
Elegant jade
James
陈俊杰
Handsome hero
Olivia
林美玉
Beautiful jade
William
张伟力
Great strength
Sophia
赵智慧
Wise and intelligent

About Chinese Names

Traditional Chinese names typically consist of a family name (surname) followed by a given name. While most Chinese surnames are one character, given names can be one or two characters.

Our algorithm selects an appropriate surname and creates a given name that reflects the sound and meaning of your English name while respecting Chinese naming traditions.

Chinese Naming Culture

Meaning First

Chinese names prioritize meaning over sound. Parents choose characters with positive attributes and aspirations for their children.

Balance

Names often seek balance in elements, strokes, and meaning, following principles of yin-yang and the five elements theory.

Poetic Beauty

Many Chinese names are derived from classical poetry, literature, and natural imagery, conveying artistic sensibility.

Frequently Asked Questions

How accurate are these Chinese name translations?

Our names are culturally appropriate adaptations rather than direct translations. We consider pronunciation similarities, character meanings, and Chinese naming conventions to create names that would feel natural to Chinese speakers.

Can I use this Chinese name officially?

Yes, many foreigners adopt Chinese names for business, academic, or personal use in Chinese-speaking environments. However, for legal documents, please consult local regulations regarding name usage.

Why are some characters not used in Chinese names?

Not all Chinese characters are appropriate for names. Some have negative connotations, awkward meanings in combination, or are simply not traditionally used in names. Our system only uses characters that are culturally appropriate for naming.

Can I get different name options?

Currently, our system generates one name option per request. Simply click the 'Generate' button again for a different suggestion. In the future, we plan to offer multiple name options with different style preferences.

What Our Users Say

I used my Chinese name while studying in Beijing and it helped me connect with locals much more easily. They appreciated the effort!

- Sarah W. (赵雪莉)

As a business professional working with Chinese clients, having a proper Chinese name has been invaluable for building relationships.

- Michael T. (李明涛)

My Chinese friends say my generated name fits my personality perfectly! The meaning behind it is exactly what I would have chosen.

- Emma C. (陈悦心)